お知らせ
2018/09/05【コラム】ユーザーの声を受け進化を遂げた！ 新・ポケトークW！
こんにちは、梅ちゃんです！
今日ご紹介の商品は…
ポケトークW W1PGW
でございますー！
超！の一文字では足りないくらい便利！
多言語対応翻訳デバイス、ポケトークが新しくなります！
以前より予約受付は開始しておりましたが、
ポケトークWはいよいよ明後日、9月7日発売です！
ポケトークWは前モデルを使用したユーザーの声を受け、
改良に改良を重ね、大幅な進化を遂げました！
まずはディスプレイサイズを大幅に改良！
前モデル比約3倍の2.4インチディスプレイを搭載。
見やすくなったのは勿論ですが、それだけではなく
ディスプレイをタッチパネル対応にした事で操作性もアップ。
文字サイズも変更可能なので、見やすいサイズに調整が出来ます。
ディスプレイ下部には物理ボタンを2個配置。
話したい言語側のボタンを押して話し、
話し終わったらボタンから指を話せば翻訳が開始されます。
これなら相手に操作を教えるのも簡単ですね。
続いて翻訳精度を向上。
通訳・翻訳はポケトークに限らず、その精度はとても大事。
皆様も通訳サイトやアプリを使ってみて、その結果で一喜一憂した事、ありませんか？
様々な言い回しがあったりするので確実な答えを得るのは中々難しいものです。
ポケトークはクラウド上にある複数の翻訳エンジンから、
最適なエンジンを選択して使用する事で
高い翻訳精度と多言語対応を実現しましたが、
ポケトークWではそのエンジンを更に改良。
総務省が推進するグローバルコミュニケーション計画の1つ、
国立研究開発法人情報通信研究機構（NICT）の
音声翻訳エンジンを採用した事で、
アジア圏を中心とした翻訳精度が飛躍的に向上。
更にオーストラリア英語やインド英語など、
同じ英語でも少し違う、そんな言語にも対応。
そして翻訳言語を選ぶ時に音声で切り替えられるようになったため、
一個一個探す必要はなくなりました。
2018年7月時点で74の言語に対応！
アムハラ語ってどこの言葉ですか！（※エチオピア）
シンハラ語ってどこの（※スリランカ）
他にも翻訳履歴の保存数上限が劇的に飛躍したり、
Bluetoothにも対応でスピーカーやイヤホンも
使えるようになったりと機能は更に充実！
専用SIM搭載モデルなら100か国以上で使えます！
海外旅行や海外出張に頼れる1台ですよ！
↓↓↓
商品ページへ
今日ご紹介の商品は…
ポケトークW W1PGW
でございますー！
超！の一文字では足りないくらい便利！
多言語対応翻訳デバイス、ポケトークが新しくなります！
以前より予約受付は開始しておりましたが、
ポケトークWはいよいよ明後日、9月7日発売です！
ポケトークWは前モデルを使用したユーザーの声を受け、
改良に改良を重ね、大幅な進化を遂げました！
まずはディスプレイサイズを大幅に改良！
前モデル比約3倍の2.4インチディスプレイを搭載。
見やすくなったのは勿論ですが、それだけではなく
ディスプレイをタッチパネル対応にした事で操作性もアップ。
文字サイズも変更可能なので、見やすいサイズに調整が出来ます。
ディスプレイ下部には物理ボタンを2個配置。
話したい言語側のボタンを押して話し、
話し終わったらボタンから指を話せば翻訳が開始されます。
これなら相手に操作を教えるのも簡単ですね。
続いて翻訳精度を向上。
通訳・翻訳はポケトークに限らず、その精度はとても大事。
皆様も通訳サイトやアプリを使ってみて、その結果で一喜一憂した事、ありませんか？
様々な言い回しがあったりするので確実な答えを得るのは中々難しいものです。
ポケトークはクラウド上にある複数の翻訳エンジンから、
最適なエンジンを選択して使用する事で
高い翻訳精度と多言語対応を実現しましたが、
ポケトークWではそのエンジンを更に改良。
総務省が推進するグローバルコミュニケーション計画の1つ、
国立研究開発法人情報通信研究機構（NICT）の
音声翻訳エンジンを採用した事で、
アジア圏を中心とした翻訳精度が飛躍的に向上。
更にオーストラリア英語やインド英語など、
同じ英語でも少し違う、そんな言語にも対応。
そして翻訳言語を選ぶ時に音声で切り替えられるようになったため、
一個一個探す必要はなくなりました。
2018年7月時点で74の言語に対応！
アムハラ語ってどこの言葉ですか！（※エチオピア）
シンハラ語ってどこの（※スリランカ）
他にも翻訳履歴の保存数上限が劇的に飛躍したり、
Bluetoothにも対応でスピーカーやイヤホンも
使えるようになったりと機能は更に充実！
専用SIM搭載モデルなら100か国以上で使えます！
海外旅行や海外出張に頼れる1台ですよ！
↓↓↓
商品ページへ
アクセス : 1248
